Ну очень хотелось именно с такого вступления (написал - "втсупление", но исправился) приступить к раздаче слонов конкурса "очепятка". Именно так вся редакция разговаривала еще день после чтения писем, присланных вами на конкурс.

Путались слова, менялись падежи, заменялись буквы… Парадокс, но чтение ваших писем подействовало именно на нашу речь и не никак не сказалось на количество ошибок в печатаемом тексте (может быть, "вордовая" проверка орфографии виновата?).

Когда мы задумывали этот конкурс, мы считали, что занимаемся вполне безобидными вещами, но Владимир Шумилов нас в этом быстро разубедил: "Мутации, мутагенез - ключевые понятия молекулярной биологии и генетики, означающие наследуемые изменения в структуре генома и процесс их возникновения соответственно.

Мутации могут быть индуцированными тем или иным фактором (химические мутагены, ультрафиолет, ионизирующая радиация) или спонтанными (ошибки ферментов синтеза ДНК в клетке, природный мутагенный фон).

В контексте темы очепяток это интересно потому, что мутации есть не что иное, как молекулярные опечатки в геномной ДНК или РНК (многие вирусы вообще не имеют дело с ДНК: вирусы гриппа, кори, бешенства и др.). Мутации бывают точечными - замена одного нуклеотида (буквы) в ДНК гена, его делеция (пропуск) или вставка лишнего, - и протяженные делеции, вставки, транслокации и т. п. Рекуррентно, опечатки можно назвать филологическими мутациями".

Вот как все, оказывается, запущено. Большинство читателей такого за нами даже не подозревали и честно присылали нам шедевры вроде "Зеркало настенное с попочкой 40х160Н" (следует читать - "... с полочкой..."), или "Компьютерное обрезение" (вместо "обозрение").

Практически все читатели простебались над опечатками, сделанными в нашем журнале (спасибо!). Особенно понравились всем углы обзора ЖК-монитора, выраженные в градуса Цельсия (Upgrade #35), не забыли и про скорость оперативной памяти, выраженной не в Мб/сек., а в Гб/с (скорость памяти PC1600 - 1600 Гб/с, каково, а?).

Некоторым очень понравилась опечатка в статье "В Паутине науки" (Upgrade #35), где говорилось о том, что "пожалуй, сайты НАСА - это единственное место в Сети, где запросто можно найти и СКАЗАТЬ фотографию какой-нибудь отдаленной туманности...".

Как прокомментировал один из читателей - наверное, это новое слово в фотографии? Отвечаем (покраснев): да!

Уфф… Серьезно вы подошли к делу, нечего сказать. Приступы смеха у нас чередовались с завихрениями мозга (например, то же письмо про мутогенез, где в названии буква "т" была заменена на "д") и со стыдливыми шарканьями ножкой (где в опечатках были виноваты мы). Когда же, наконец, мы смогли нормально разговаривать, мы выбрали победителей.

Счастливыми обладателями призов, любезно предоставленных журналу компанией "Сетевая Лаборатория" (www.netlab.ru, 784-6490), оказались: Владимир Шумилов, Мария Зайкина, Максим Логинов.

Приезжайте, забирайте ваших слоноф!