Testers wanted!
Сергей Бучин
sb@veneto.ru

В месяц мне приходит около двадцати писем с темой "Новый автор".
Двадцать человек изъявляют желание писать в UPgrade. Это очень разные люди: есть
среди них и 13-летние школьники, и 50-летние полковники, проживающие в Москве,
Смоленске, Якутске и в других городах и селениях нашей необъятной страны, с
опытом подобной работы и без него. Двадцать человек в месяц. Не очень много, но
и не мало. Почему же тогда на наших страницах так редко появляются новые имена?
Увы, недостаточно иметь желание быть автором, чтобы стать им. От
автора требуется исполнительность, коммуникабельность, но самое главное -
безупречная техническая грамотность и свободное владение родным языком. Конечно,
у нас в штате есть технические консультанты и литературные редакторы, но часто
даже они бессильны, если тестовый материал содержит великое множество ошибок.
Вернее, мы можем сообща, конечно, переписать текст, вот только какой в этом
смысл? Обычно в подобных случаях решение одно.
Как правило, с технической грамотностью у тех, кто стремится стать нашим
автором, нет никаких проблем.
А вот с русским языком… Чего мы только не насмотрелись за
прошедшие годы! Наш литературный редактор, когда мы наконец его уговорим,
подготовит специальный выпуск "Прямой речи" (или Mustdie), в котором разберет
самые интересные грамматические и стилистические ошибки, а также случаи
пренебрежения языковыми правилами. Что удивительно, почти у всех авторов одна
беда: они пытаются подражать апгрейдовскому стилю (то есть стилю кого-то из
нас), и у них, разумеется, мало что выходит. Наши авторы, если вы заметили,
растут постепенно, от номера к номеру. Чем бы вы ни начали заниматься, у вас
вряд ли сразу станут получаться сложные приемы.
Только что пришедшим в зал ученикам не повторить за мастером
тхэквондо сложные высокие удары ногами, и это нормально. Они стараются, но не
рассчитывают на быстрый успех, поэтому поначалу отрабатывают более простые
приемы. А вот авторы, желающие публиковаться у нас, почему-то сразу пускаются во
все тяжкие. Поймите, уважаемые, сложные и красивые, да еще и смешные обороты
удаются нашим сотрудникам далеко не сразу! У Саши Енина, который занимается
обучением авторов, есть что рассказать о том, какие экзотические коктейли из
слов ему приходится разбавлять, а то и вовсе выливать и какими непереводимыми
оборотами ему приходится пользоваться, чтобы объяснять начинающим авторам,
насколько те не правы. Да что авторы! Вытащите из нафталина подшивку за 2001 год
и найдите мои и енинские ранние тексты. Сравните их с нынешними. Видите разницу?
Уважаемые потенциальные авторы! В том, чтобы писать простым и
понятным языком, нет ничего сложного и зазорного. Готовя тестовый материал,
разумно отказаться от двух вещей.
Первая - излишняя вычурность и сложность текста. Короткие и
емкие, но грамотные предложения лучше, чем развесистые, но несогласованные.
Линейно выстроенная статья лучше, чем запутанная. Наконец, полное отсутствие
жаргонных слов лучше, чем их наличие в самых неподходящих местах. В начале
своего пути вы вряд ли отличите подходящие места от неподходящих, так что лучше
уж вообще не пользуйтесь жаргоном и не злоупотребляйте вводными словами и
словами-паразитами (обилие их делает статью нечитаемой, а умеренное
использование украшает ее). (Слова-паразиты вообще нельзя использовать! - Прим.
лит. ред.)
И вторая крайность, в которую также лучше не впадать, -
подражание стилю кого-то из публикующихся в UPgrade авторов. Как бы мы ни
уважали творчество Remo или, допустим, Ацкого Сотоны, нам совсем не нужны
двадцать три копии любого из этих авторов. И даже одна копия не нужна. Ценность
каждого печатающегося у нас состоит в том, что он обладает оригинальным и
неповторимым стилем. Именно это в конечном счете и отличает его от многих
других. И у вас свой уникальный почерк тоже есть! Так зачем его давить?
Возможно, по первому времени имеет смысл строить статьи по схеме, обычной для
нашего журнала, но не увлекайтесь копированием стиля! Пишите так, как вам
хочется, главное, чтобы это было грамотно и безупречно технически. И тогда,
возможно, когда-нибудь кто-то будет заниматься копированием вашего оригинального
и привлекательного стиля.
Но разговор у нас пойдет не о том, как писать статьи. Больше ни
слова о стиле! Сегодня мы поговорим о тестовой лаборатории. В ближайшее время мы
значительно расширим ее функциональность, увеличим площадь, занимаемую тестовыми
стендами, и их количество, обзаведемся измерительной аппаратурой и... Хотел
написать "методиками тестирования", но остановился и задумался. Методики не
купишь в магазине и не попросишь у партнеров. Их нужно создавать. А для этого
нужны люди. Да и любая, даже самая дорогая аппаратура бесполезна, если ей не
управляет грамотный оператор. Вот именно такие грамотные операторы нам и нужны.
Иными словами, мы объявляем набор сотрудников тестовой
лаборатории - тестеров. Им не обязательно виртуозно владеть языком, да и писать
статьи их никто заставлять не станет (хотя, если хотите и можете, никто не
станет вам препятствовать, а если хотите, но пока не умеете, постараемся
научить). Но взамен от тестеров требуется отличное знание тестовых пакетов,
умение пользоваться осциллографом (в крайнем случае мультиметром), калибратором
или чем-то еще, на чем человек собирается специализироваться. Проще говоря, нам
нужны те, кому не придется втолковывать, как поставить на ПК 3DMark 2005 и снять
показания, как включить встроенный бенчмарк в Quake 4 (Doom 3, SS 2
и т. д.), записать деморолик и оттестировать на нем десяток видяшек. У нас не
будет возможности и времени объяснять сотрудникам тестовой лаборатории, как
пользоваться RMMA, разве что поначалу.
Разумеется, тестер работает в тесном контакте с тем, кто пишет
текст, и его имя указывается под статьей точно так же, как имя ее автора. То
есть мы предлагаем людям, у которых пока не очень хорошо со стилем (если и стиль
у вас в порядке, и с техникой вы дружите, приходите к нам немедленно!),
возможность работать в коллективе UPgrade, принимать участие в создании журнала
и вместе с нами делать хорошо его многочисленным читателям. Для этого требуется
совсем немного: знание тестовых пакетов, умение учиться либо навыки
использования измерительной аппаратуры (калибраторов, шумомеров, дистанционных
термометров, осциллографов и тому подобной техники). Разумеется, предложение
действительно для тех, кто может приезжать в редакцию (она расположена в центре
Москвы). Предпочтение отдается людям с высшим техническим образованием и
студентам технических вузов.
Студенты! Объективно оценивайте свои возможности: если вы
учитесь на дневном отделении, да еще на первых курсах, у вас есть реальный шанс
завалить сессию, чего бы нам не хотелось. Хорошее горизонтальное тестирование
длится сутки, а то и больше. На недавно проведенные испытания процессоров AMD (а
это довольно простой случай, так как не требуется каждый раз переустанавливать
систему) у меня ушло несколько дней. Товарищ Mazur, который в последнее время
специализируется на видеокартах, гонял CrossFire-системы X1800XT почти две
недели - все новогодние каникулы. А как вы хотели? Тесты - дело непростое. Ну да
если вы владеете тестовыми пакетами, вы и так это прекрасно знаете.
Итак, подведем черту. Нам требуются люди, проживающие в Москве
или Подмосковье, умеющие и желающие тестировать железо, обладающие хотя бы
необходимым минимумом инженерных знаний и большим количеством времени. Таким
людям мы рады предложить полноценное сотрудничество и соавторство. Разумеется,
не бесплатно. Обеспечим железом, стендами, теплом, чаем-кофе и работой, ее у нас
хоть отбавляй! О постоянной занятости речь не идет, но хорошо бы иметь запас
времени: не всегда тесты проходят гладко, иной раз приходится сначала не один
час провозиться с железкой, чтобы привести ее в чувство. Других требований нет,
возраст, пол и вероисповедание нас интересуют лишь постольку-поскольку.
Единственное - вы должны быть постоянным читателем UPgrade и желать стать его
частью.
Теперь о том, как действовать. Первым делом надо составить
что-то наподобие мини-резюме. Нам не интересно, где и как вы провели первые годы
жизни, но имеет значение, что вы знаете и умеете и где этому научились. В
письме, которое вы дополните данным резюме, следует также указать, сколько у вас
свободного времени, в каком железе разбираетесь лучше всего и что желаете
тестировать. Хотите - попробуйте прислать нам тестовый материал: вдруг мы вам
сразу доверим статьи писать? Предложение о сотрудничестве надо отправить на
адрес sb@veneto.ru, а в теме письма
обязательно (обратите внимание - обязательно!) указать: "Новый тестер". Не
гарантирую быстрого ответа, но обещаю, что все послания просмотрю и приглашу их
авторов в редакцию на собеседование. Только не тяните: тестовая лаборатория
создается (вернее, модернизируется) уже сейчас, и если вы хотите, чтобы ваши
пожелания были учтены, нужно поторопиться. Кроме того, пока у нас есть немного
свободного времени, а в середине февраля его станет существенно меньше. Так что
жду ваших писем c резюме, вопросами и предложениями!